Déclaration de protection des données

 

1. Aperçu de la protection des données

Remarques générales

Les remarques suivantes donnent un aperçu simple de ce que nous faisons de vos données personnelles lorsque vous visitez notre site web.

Les données personnelles sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées au sujet de la protection des données dans notre Déclaration de protection des données.

Collecte de données sur notre site web

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web ?

Le traitement des données sur ce site web est effectué par l’exploitant du site web. Vous trouverez ses coordonnées dans les mentions légales de ce site web.

Comment collectons-nous vos données ?

Vos données sont collectées, d’une part, lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir par exemple de données que vous saisissez dans un formulaire de contact. D’autres données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques lors de la visite du site web. Il s’agit principalement de données techniques (par ex. le navigateur Internet, le système d’exploitation ou l’heure de la visite de la page). La saisie de ces données s’effectue automatiquement dès que vous accédez à notre site web.

Dans quel but utilisons-nous vos données ?

Une partie des données est collectée afin de garantir une mise à disposition sans erreur du site web.

D’autres données peuvent être utilisées pour analyser le comportement d’utilisateur.

Quels sont vos droits concernant vos données ?

Vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur l’origine, le destinataire et la finalité de vos données personnelles enregistrées. Vous avez également le droit de demander la rectification, le blocage ou la suppression de ces données. Pour cela, ainsi qu’en cas d’autres questions au sujet de la protection des données, vous pouvez à tout moment nous contacter à l’adresse indiquée dans les mentions légales. En outre, vous disposez d’un droit de recours auprès de l’autorité de l’autorité de surveillance compétente.

Vous avez également le droit, dans certaines circonstances, de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Pour plus de détails à ce sujet, veuillez consulter la déclaration de protection des données sous « Droit à la limitation du traitement ».

Outils d’analyse et outils de fournisseurs tiers

Lorsque vous visitez notre site web, votre comportement de navigation peut faire l’objet d’une analyse statistique. Le site se fait principalement à l’aide de cookies et de programmes dits d’analyse. L’analyse de votre

comportement de navigation s’effectue en règle générale de manière anonyme ; il n’est pas possible de remonter jusqu’à vous. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou la refuser en empêchant l’utilisation de certains outils. Vous trouverez des informations détaillées à ce sujet dans la déclaration de protection des données ci-dessous.

Vous pouvez vous opposer à cette analyse. Nous vous informerons des possibilités d’opposition dans la présente déclaration de protection des données.

2. Indications générales et informations obligatoires

Protection des données

Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément à la législation dispositions relatives à la protection des données ainsi que de la présente déclaration de protection des données.

Lorsque vous utilisez ce site, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente déclaration de protection des données explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but elles sont collectées.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par ex. lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection sans faille des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

Remarque sur le service responsable

Le service responsable du traitement des données sur ce site web est :

MBMS Beratung

72B, Wäistrooss

L-5445 SCHENGEN

Téléphone : 00 352 671 048 252

E-Mail : account@mbmsberatung.com

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, est chargée du traitement des données à caractère personnel (par ex. noms, adresses e-mail ou autres).

Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez révoquer à tout moment un consentement déjà donné. Il suffit pour cela d’envoyer un

e-mail à notre attention. La légalité du traitement effectué jusqu’à la révocation reste intacte.

Droit d’opposition à la collecte de données dans des cas particuliers ainsi que contre la publicité directe (art. 21 RGPD)

Si le traitement des données est effectué sur la base de l’art. 6, al. 1, let. e ou f du RGPD, vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement de vos données personnelles. Cela s’applique également à un traitement des données à caractère personnel fondé sur le profilage fondé sur ces dispositions. Pour consulter la base juridique sur laquelle se fonde un traitement, veuillez-vous référer à la présente déclaration de protection des données. Si vous vous y opposez, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel concernées, à moins que nous puissions démontrer qu’il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice (opposition conformément à l’article 21, paragraphe 1, du RGPD).

Si vos données personnelles sont traitées pour faire de la publicité directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant lorsqu’elles sont utilisées à des fins de prospection commerciale ; cela vaut également pour le profilage, dans la mesure où il est lié à une telle publicité directe. Si vous vous y opposez, vos données personnelles ne seront plus utilisées à des fins de prospection commerciale (opposition conformément à l’article 21, paragraphe 2, du RGPD).

Droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées disposent d’un droit de recours auprès d’une autorité de contrôle, en particulier dans l’État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de l’infraction présumée. Le droit de recours existe sans préjudice d’autres voies de recours administratives ou judiciaires.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de transférer les données que nous traitons de manière automatisée, sur la base de votre consentement ou dans le cadre d’un contrat, à vous-même ou à un tiers dans un format courant,

lisible sur machine. Si vous demandez le transfert direct des données

à un autre responsable, cela ne se fera que dans la mesure où cela est techniquement réalisable.

Cryptage SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, ce site utilise un cryptage SSL ou TLS, comme par exemple les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant du site. Vous reconnaissez une connexion cryptée lorsque la ligne d’adresse du navigateur passe de http:// à https:// et au symbole du cadenas.

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Renseignement, blocage, suppression et rectification

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d’obtenir des renseignements gratuits sur vos données personnelles enregistrées, leur origine et leurs destinataires et la finalité de leur traitement et, le cas échéant, un droit de rectification, de blocage

ou de suppression de ces données. Pour ce faire, ainsi que pour toute autre question relative aux données personnelles, vous pouvez nous contacter à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales. Le droit à la limitation du traitement existe dans les cas suivants :

– Si vous contestez la véracité des données personnelles que nous détenons, veuillez noter que nous nécessitons un certain temps de traitement. Pendant la durée de cette vérification, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.

– Si le traitement de vos données personnelles s’est produit de manière illégale, vous pouvez demander la limitation du traitement de ces données au lieu de leur suppression.

– Si nous n’avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous souhaitez les utiliser pour exercer, défendre ou faire valoir des droits légaux, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données au lieu de leur suppression.

– Si vous avez fait opposition conformément à l’article 21, paragraphe 1 du RGPD, il convient d’effectuer une valorisation de vos intérêts et des nôtres. Tant qu’il n’est pas établi quels intérêts prévalent, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.

Si vous avez limité le traitement de vos données personnelles, celles-ci ne peuvent être conservées qu’avec votre consentement et – à l’exception de leur conservation – que dans le cadre de leur traitement ou pour la constatation, l’exercice ou la défense d’un droit en justice, pour la protection des droits d’une autre personne physique ou morale ou pour des motifs d’intérêt public de l’Union européenne ou d’un État membre.

3. Collecte de données sur notre site web

Cookies

Les pages Internet utilisent en partie ce que l’on appelle des cookies. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre nos offres plus conviviales, plus efficaces et plus sûres. Les cookies sont de petits fichiers texte déposés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D’autres cookies restent enregistrés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l’installation de cookies et à n’autoriser les cookies qu’au cas par cas, à exclure l’acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale et à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. En cas de désactivation des cookies, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée.

Les cookies nécessaires à l’exécution du processus de communication électronique ou à la mise à disposition de certaines fonctions que vous souhaitez (par ex. fonction de panier d’achat) sont enregistrés sur la base de l’art. 6, al. 1, let. f du RGPD. Le site exploitant du site web a un intérêt légitime à l’enregistrement de cookies pour une mise à disposition de ses services sans erreur technique et optimisée. Dans la mesure où d’autres cookies (par ex. des cookies pour l’analyse de votre comportement de navigation) sont enregistrés, ils sont mentionnés séparément dans la déclaration de protection des données.

Fichiers log du serveur

Le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce que l’on appelle des fichiers log qui nous sont transmis automatiquement par votre navigateur. Il s’agit d’informations relatives :

– au type et à la version du navigateur

– au système d’exploitation utilisé

– à l’URL de référence

– au nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site

– à l’heure de la demande du serveur

– à l’adresse IP

Ces données ne sont pas regroupées avec d’autres sources de données.

La collecte de ces données s’effectue sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’exploitant du site web a un intérêt légitime à ce que les données soient présentées sans fautes et d’optimiser son site web – pour ce faire, les fichiers log du serveur doivent être collectés.